Нэйтан Бок

Жан-Люк ковырялся в сломанном репликаторе на кухне, пытаясь достать застрявший латте. Уильям Райкер, в мятой униформе, тыкал в панель управления голодеком, проклиная древнюю схему питания. «Капитан, тут опять замыкание в вентиляции, — крикнул он, — третий раз за неделю дым из-под панели идет». Пикарт, вытирая кофе с рукава, пробормотал: «Райкер, я не инженер, я виноград выращивал. Где там ваш Ла Форж?» Диана Трой, заглянув в комнату, фыркнула: «Опять голый провод? Вчера Баркли сжег себе брови
Лора, официантка из закусочной «Рози» в захолустном городке Брентвуд, каждое утро зашивает дырки на школьной форме дочери Эмили. Ей 12, носит фиолетовые наушники даже за столом. В четверг, после смены, Лора находит смятый конверт под дворником своего старого «Шевроле»: «$15к к пятнице, или твоя малышка узнает, как папа сгорел в том гараже». Она звонит брату Марку, который торгует запчастями с полуразрушенной заправки на трассе 45. «Ты влипла глубже, чем моя покрышка в канаве», — хрипит он,
Джейкоб Хейл, 16 лет, рылся в коробках на чердаке деда в Ригли-Спрингс, Алабама. Нашел потрепанный дневник 1987 года с рисунками пентаграмм и списком имен: "Сара Грин, Томас Уэйр, Эмили Кларк". В гараже, за банками краски, обнаружил мешок с черными свечами и медным кинжалом — рукоять обмотана волосами. Лиза, его сестра-близнец, усмехнулась: "Бабка говорила, старик водился с сектантами. Проверим после школы?". В четверг, пока родители на ярмарке свиней, они с другом Маркусом
Джейк Тернер, 27 лет, переезжает в крохотную квартиру на окраине Финикса после увольнения из рекламного агентства. По вечерам он пишет шутки за кухонным столом с отслоившимся пластиком, попутно разбирая счета за свет и слушая соседа-дальнобойчика через тонкую стену. Его подруга Лена, медсестра в местной клинике, приносит контейнеры с остатками больничных обедов: «Ты хоть яблочное пюре съешь? А то опять на макаронах сидишь». В четверг Джейк выходит на открытый микрофон в бар *The Rusty Hook*, но