Джонатан Чарльз Каплан

В залитом неоновым светом портовом городе Сан-Элио 19-летний Кейл Меррик ковыряется в двигателе ржавого грузовика, пока его младшая сестра Лира пытается продать украденные микросхемы на черном рынке у доков. Их отец, инженер-эколог Роланд, исчез полгода назад, оставив только блокнот с зашифрованными координатами и пустую бутылку виски «Келвин Голд». Кейл, работая в свалке металлолома, натыкается на странный прибор в обломках разбитого дрона — устройство напоминает гибрид счетчика Гейгера и
В стальном коридоре космического корабля, заваленном проводами 60-х годов, нашли тело Лоры Харпер — инженера-стажера с ожогами на ладонях. Капитан Уильям Деннинг в мятом кителе приказывает офицеру Аарону Гофу: «Проверь вентиляцию сектора С. Там следы горения». Гоф, поправляя очки с треснувшей линзой, бормочет: «Камеры в том отсеке сломались неделю назад. Опять Эдди из техотдела затянул ремонт». Тем временем дочь капитана, 12-летняя Крисси, рисует на уроках истории корабля взрывающиеся звезды —