Kim Martin

Марк Торрес втирается в банк на Уэст-Сайде Чикаго, прикидываясь курьером с коробкой пончиков. "Доставка для Гарсии из бухгалтерии", — бросает охраннику, поправляя кепку с логотипом вымышленной компании. На камерах видно, как он роняет бумажник у стойки менеджера — внутри фотография девочки-подростка, поздравление *С 8-м классом, пап!* из Рино. Пока полиция ищет фургон с нарисованным
Джейк Морган, механик из автосервиса на окраине Детройта, находит в багажнике разбитой Toyota Corolla 1998 года свёрток с письмами на арабском и потёртую карту Сирии. Он звонит сестре, Лоре, которая работает переводчицей в иммиграционной службе: «Тут даты совпадают с теми нападениями, о которых ты говорила… 2014 год, город Рака». Лора приезжает в мастерскую, разглядывает пятна крови на обивке