Андреа Сантибаньес

Луис Моралес, фармацевт из Толуки, каждое утро поправлял очки и раскладывал пузырьки с лекарствами под жужжание неоновой лампы. Его дочь Ана, пятнадцати лет, рисовала в тетради углем чьи-то глаза, пока ждала отца после школы. В их доме с треснувшими ставнями пахло лавандой и сыростью. «Пап, я слышала, как кто-то ходил на кухне вчера ночью», — бросила Ана, проверяя замок на двери. Луис отмахнулся: