Эдуард Сальмисту

В старом Таллине, среди узких улочек с запахом дыма и соленой рыбы, аптекарь Мельхиор Вакрайн копается в сушеных кореньях. Его помощник Тобиас, парень с обожженными пальцами от тиглей, находит в углу склада пузырек с синим осадком. «Это не крапивная настойка», — бормочет Мельхиор, растирая порошок между пальцев. На Ратушной площади находят тело купца Ханса Лютке — лицо синее, в кулаке зажат клочок пергамента с выведенным углем знаком: перевернутый крест. Ночью в аптеку стучится вдова Лютке,
Юри, бармен в кафе на улице Пикк, услышал обрывки разговора двух мужчин в потрёпанных пиджаках. «Если найдешь серверную ферму в старом амбаре под Тарту, там будут ключи», — сказал один, размазывая варенье по блюдцу. На следующий день Юри встретил Катрин, студентку-архитектора, которая рылась в архивах городской библиотеки, сверяя карты XIX века с GPS-координатами. «Ты тоже веришь, что единорог — это метка для криптосхем?» — спросила она, не отрываясь от экрана. Юри пожал плечами: «Мне просто