Бобби Райс

В старом трейлере на окраине Лас-Вегаса Лина Моррис, бывшая казино-уборщица, копошится в ящике с поддельными кредитками. Рядом Роза Гарсия, вдова мошенника-наркодилера, красит губы ярко-красной помадой перед зеркалом с трещиной. «Джекпот в отеле «Палмроял» через час, — бормочет Лина, сверяясь с распечаткой из темного веба. — Охранник сменится в 15:20, лифт на ремонте». Карла Дюран, третья в группе, разбирает старый револьвер за столом, заваленным чеками за электричество и фотографиями
Лена Соловей, 27 лет, моет посуду в закусочной «Грейс» на окраине Бруклина. Каждую пятницу после смены она тащит гитару в бар «Кленовый лист», где играет каверы на русские романсы, которые учила по старым записям отца. Однажды пожилой клиент в засаленном пиджаке оставляет ей конверт с ключом от хранилища и потёртой пластинкой: *«Это твой дед в Киеве, 78-й год. Спроси у Ильи про «Серебряный дождь»*. В ячейке Лена находит пачку писем на украинском и фото, где мужчина в военной форме стоит у