Hilda Martin

Лина Ковальски, механик из автосервиса на окраине Чикаго, находит в багажнике разбитой Honda Civic окровавленный нож с отпечатками своего брата-наркомана, Эйдана. Она звонит ему, прижимая трубку к уху грязной ветровкой: «Ты опять влип в дерьмо?» В ответ — хриплый смех и гул музыки из бара «Красный фонарь». Ночью Лина пробирается в квартиру Эйдана, находит пачку квитанций за аренду склада на 5th
В Бостоне, 18-летняя Лина Ковальски, работающая курьером на велосипеде с разбитым фонарём, получает анонимное письмо с билетом на поезд до Денвера и фотографией матери, погибшей пять лет назад в ДТП. В баре *The Rusty Anchor* её друг Итан, разносящий пиццу в оленьей шапке с оторванным помпоном, находит в конверте обрывок карты с пометкой *"Станция 47"* — заброшенным депо, где Лина в