Ален Шамфор

Луис хлопает ладонью по стойке бара в своём ресторане *La Marée* — запах жареных кальмаров смешивается с йодистым дыханием марсельского порта. Его сын, Дон, вытирает пивные кружки тряпкой с выгоревшим рисунком якоря: «Ты прав, отец — море не для ловли рыбы. Оно для побега». На следующий день он грузит рюкзак с парой футболок и потрёпанным сборником Бодлера в микроавтобус Клэр, рыжеволосой
Люк, младший архивариус в муниципальной библиотеке Парижа, находит в коробке с пожертвованиями потёртый дневник с пометкой *"Сен-Клу, 1943"*. На странице 17 — схема катакомб под особняком XVIII века, который сейчас перестраивают под бутик-отель. Он звонит сестре Элен, реставратору мебели: «Там, где ты чинила тот комод с золочёными ручками… В подвале должен быть люк. Проверь завтра».
Мария развешивала мокрые пеленки на веревке, пока Иосиф строгал доски для новой полки. Мальчик, лет пяти, тыкал палкой в глиняный горшок с чахлым базиликом у порога. "Не ломай, — сказала Мария, не оборачиваясь, — завтра сварим похлебку". Иосиф вытер рукавом пот со лба, кинул взгляд на груду неоконченных заказов: "Соседи опять торопятся. Сарай Авигдора надо достроить до