Рувен Давид Израэль

Йонас просыпается в съемной квартире на Шёнхаузер-аллее, заваленной схемами городских электросетей и чеками из киосков. В холодильнике — пустая бутылка радлера и вчерашний дёнер, который он разогревает, пока на ноутбуке автоматизированный скрипт сливает данные с серверов мюнхенского банка. «Ты уверен, что это сработает?» — Лена, его напарница, щелкает жвачкой, уставившись в камеры наблюдения у вокзала Хауптбанхоф. Ее розовая куртка мелькает в толпе, пока Йонас через взломанный роутер
Лена Штраус, 17 лет, в рваных джинсах и с велосипедным замком на рюкзаке, крадёт консервы из заброшенного супермаркета в районе Шёнеберг. Её друг Финн, бывший студент-биолог, собирает пробирки с зелёной жидкостью из разгромленной лаборатории завода «Сименс-Штадт»: «Ты уверена, что это не радиация?» — бормочет он, разглядывая треснувшую этикетку. По вечерам они встречаются с Якобом, слесарем с татуировкой «Ostkreuz» на шее, в его гараже под эстакадой S-Bahn — там пахнет машинным маслом и жареным