Дебора Дач

В городке Пайн-Ридж, штат Орегон, бывший лесничий Джек Ридли роется в грязном рюкзаке дочери Эмили, найденном у ручья Блэк-Эш. На молнии — засохшая грязь, внутри — фонарик с треснутым стеклом и открытка с надписью *«Пап, проверь старую шахту»*. Подруга Эмили, Лена Мартинес, втирает лосьон от комаров, показывая Джеку фото на телефоне: «Вот следы возле её палатки. Не медвежьи, слишком широкие».
Марго Леннокс нашла тело матери в гараже их дома на Пайн-стрит, 12, в Редмонде. Бабба лежала лицом вниз возле старого «Шевроле», лужа рассола от разбитой банки огурцов растекалась по бетону. Детектив Картер, в мятом плаще и с кофе в руке, спросил у соседки: «Вы слышали крики после полуночи?» Джейкоб, младший брат Марго, приехал с синяком под глазом — сказал, упал с лестницы в своем трейлере у
Лиам, плотник из Бирмингема, вцепляется в потрескавшуюся балку над ямой с шипами. Его рукав зацепился за ржавый гвоздь, кровь проступает через ткань. «Черт, три секунды!» — орет снизу Карл, бывший сапер, сжимая в кулаке обгоревшую куртку. Эмили, студентка-химик, в соседней комнате тычет пальцем в схему проводки: «Синий к красному… нет, зеленый!» — ее очки сползают на кончик носа. На полу валяется
Линн Гаррет приезжает в родной городок Ред-Фоллс спустя шесть лет, бросив учебу в колледже из-за звонка брата. Тревис встречает её на автобусной остановке в рваной куртке с пятнами, пахнущими железом. «Ты не должна была сюда возвращаться», — бормочет он, затягивая сигарету, пока они идут мимо заброшенного мясокомбината. В доме детства Линн находит в холодильнике упаковки замороженного фарша с
Эрика Тейт, корпоративный юрист с офисом на Манхэттене, каждое утро покупает кофе в одной и той же забегаловке возле Бруклинского моста. После взрыва, который убил её мужа Майкла — инженера, работавшего над секретным проектом городской энергосети, — она находит в его старом планшете видео с помеченными координатами. "Ты вообще понимаешь, во что лезешь?" — Никки, её подруга-хакер,
Знаешь, есть один момент из старого боевика, который до сих пор вышибает меня из колеи. Представь: парень теряет брата при загадочных обстоятельствах, копается в этом всём — а потом бац! — выясняется, что братан замешан в опиумных махинациях. И ведь полиция тупо разводит руками: мол, сам виноват, нечего рыпаться. Ну как тут не взорваться? Вот наш герой и рвёт шаблон. Никаких там "официальных