Майкл Э. Стерн

Эвелин Картер, сорокадве года, цеха металлургического завода в Питтсбурге, протирает запотевшие очки тряпкой, пропитанной машинным маслом. Ее брат, Гарри, водитель грузовика с татуировкой якоря на предплечье, ворчит за кухонным столом: «Опять рейс в Чикаго отменили — бензин дорожает, как чёртовы сигареты». Его жена, Мардж, шьет платье для дочери Лорны, пока та прячет под матрасом газету с