Канярат Руангрунг

В деревне Пхаяо, затерянной меж рисовых полей, Ной, 24 года, в потрепанной соломенной шляпе, собирает перец чили в корзину из бамбука. Её старшая сестра Лин приезжает из Бангкока на ржавом автобусе, привозит чемодан с блестящими платьями и бутылками «Hong Thong». «Ты пахнешь городской грязью», — бросает Ной, вытирая пот со лба. По ночам Лин уходит к реке, шепчет что-то на языке, которого Ной не
Пим, 17 лет, переехала с матерью из Чиангмая в старую квартиру в Бангкоке, где обои отслаиваются возле кондиционера. Каждое утро она заворачивает рисовые шарики в банановые листья, пока мать чинит зонты на фабрике. После уроков в школе с выцветшей формой цвета индиго Пим разносит заказы из кафе "Малиновый кот" — месит тесто для сэндвичей, пока хозяйка, тетя Лек, ворчит: *"Не