Энгин Юксель

Эмир, бывший священник с шрамом на левой руке от ожога ладаном, копается в архивах заброшенной церкви в квартале Балат. Он ищет связь между убийством брата — тело нашли в цистерне Базилики с вырезанным на груди символом в виде перевернутого креста — и древним манускриптом, украденным из библиотеки монастыря Мора. В кармане пальто он носит фотографию племянницы Лины, которая исчезла после того,
В маленькой деревне под Коньей 17-летний Эмре прячется в полуразрушенном сарае, прижимая к груди потёртый рюкзак с документами брата. Он слышит, как за дверью его отец, Хакан, грубо спорит с надсмотрщиком Али-агой о долгах: «Ты думаешь, я буду кормить твоего щенка, пока ты копаешься в канавах?» Ночью Эмре сбегает через кукурузное поле, цепляясь за борт грузовика с арбузами — в кармане зажата