Бонни Лян

Ли-Мэй в пятницу после школы застряла у киоска с комиксами, перечитывая потрёпанный экземпляр «Сказок о духах». Рядом её младший брат Сяо-Цзюнь ковырял палкой в луже, выискивая монетки: «Ты обещала купить мне жареный тофу, если я помогу с математикой!» — бурчал он, показывая ей смятый лист с задачами. Дома, разбирая коробки на балконе, Ли-Мэй нашла старую фотографию женщины в платье 70-х — бабушка А-Чжэнь, которую она никогда не видела. «Кто это?» — спросила мать, замершая с тарелкой луковых
Линь Шучэн, старшеклассник из тайбэйской школы, каждое утро пинает пустые банки из-под чая «Боба» по коридорам. Его друг Дуань Цзесинь смеется, когда Шучэн бросает мокрую тряпку в лицо тихонькой Линь Вэйи: *«Ты же знаешь, что она не умеет говорить»*. Вместо уроков они пробираются в заброшенный дом на окраине, где находят девушку с бледной кожей и ржавыми цепями на лодыжках. Она шипит, царапая гнилой пол, когда Цзесинь тыкает в нее палкой: *«Смотри, как светится! Настоящий вампир!»*. Шучэн тащит