Маю Судзуки

Юкио, бывший токийский архитектор, приезжает в родную деревню Сиракава после смерти отца. В старом доме он находит письмо с просьбой восстановить заброшенный храм у горячего источника, который когда-то был сердцем посёлка. Местная учительница Аяна, доярка Мицуко и рыбак Хироси спорят на собрании в обшарпанном community-центре: «Если источник не заработает к фестивалю огня, молодёжь совсем уедет», — стучит кулаком по столу старейшина Такахаси. Юкио замечает, что треснувшие колонны храма проросли