Дженнифер Юй

Ли Минь каждое утро в пять тащит ящики с ледяной скумбрией на рынок в Северном районе. Её мать, Чжан Хуа, сидит за прилавком, пересчитывая мелочь: *«Три месяца за аренду — а где взять?»* — бормочет она, разглаживая смятые купюры. В это же время Чен Юй в кафе на Сой-Сен роняет поднос с чашками, пока начальник кричит о вычете из зарплаты. *«У тебя руки из жопы?»* — шипит он, вытирая пролитый кофе. Вечером оба возвращаются в обшарпанный дом на Вэйхай-роуд — Ли Минь на третий этаж, Чен Юй — на
Ли Йонг, 17-летний курьер из квартала Яу-Мэй-Тэй, каждое утро объезжал на потрёпанном велосипеде лавки с креветочной пастой, пока не нашёл в ящике с доставкой треснувший нефритовый амулет. Артефакт, украденный из музея Чхёнсамбо, привлёк Мэй Лин — упрямую аспирантку-историка, которая неделями дежурила у лотка с жареными каштанами, выслеживая контрабандистов. «Ты либо отдаёшь его сейчас, либо завтра его заберут вместе с твоей лавкой», — бросила она, перекрывая шум трамвая на Кэннеди-роуд. Амулет