Хорхе Доаль

Хуанито, парень лет двадцати, ковыряется в моторе ржавого пикапа возле своей хижины в деревне Сан-Пабло. Его отец, дон Эстебан, хрипло кричит из-за забора: *«Опять тухляк везешь из города? Брось, лучше помоги с кукурузой»*. Сестра Ана, приехавшая на выходные из Оахаки, щелкает фото петроглифов на телефон, пока их мать толчёт перец чили в каменной ступке. Утром в лавке старьёвщика Кармен Хуанито