Джордж Патаки

Лайза Торрес, архитектор из Queens, застряла в лифте Северной башни, ругаясь на сломанную кнопку 67-го этажа. Внизу, на улице, курьер Майк Донован, в потёртой кепке Yankees, торгуется с уличным продавцом за пачку сигарет: «Два бакса, или я к Карлосу на углу пойду». На крыше соседнего здания фотограф Джейми Роуз, в джинсах с выцветшими пятнами от кофе, настраивает объектив, ворча на коллегу: