Захватывающая драма разворачивается в мрачных закоулках мегаполиса, где грань между законом и преступлением стирается, а верность проверяется на прочность. В центре сюжета — опытный и харизматичный детектив, чье служение закону оказывается лишь фасадом для куда более темной жизни. Он — не просто страж порядка, а лидер тайной организации, плетущей свои сети в самых неожиданных уголках города. Виртуозно балансируя между двумя мирами, он расширяет свое влияние и безжалостно устраняет тех, кто
Карла, учительница испанского в старшей школе Roosevelt, каждое утро заказывает café de olla в забегаловке на углу Гуадалупе и Третьей улицы. Там она сталкивается с Итаном, барменом из соседнего клуба, который вечно опаздывает, потому что застревает, разбирая посуду после ночных смен. «Ты опять в фартуке с пятнами от маргариты», — усмехается Карла, протягивая ему салфетку. Параллельно Марк, архитектор-неудачник, ремонтирует старый дом своей тётки в районе King William — шлифует полы, ругаясь на