Кэти Мрац

В старом районе Чикаго, где трещины на асфальте зарастают одуванчиками, Ханна Мейерс подрабатывает в закусочной *Lou’s Diner* — моет посуду и тайком рисует комиксы на салфетках. Её младший брат Джейк целыми днями чинит гитару с наклейкой *Green Day*, которую нашел на помойке за школой *Westridge High*. После уроков Ханна прячет под кроватью потрёпанный блокнот: там списки — «Кому должен папа», «Что сломано в доме», «Как избежать соцработника». Однажды Джейк выхватывает листок: «Ты опять про
Эмили, дизайнер из Чикаго, каждое утро спорит с Такеши из-за кофеварки. Он настаивает, что зелёный чай полезнее, но она ворчит: *«Я не проснусь без эспрессо, даже если ты десять стаканов выпьешь»*. В их бруклинской квартире пахнет жареным лососем и беконом — попытка совместить завтраки. По вечерам Эмили пытается готовить окономияки, но путает соус тонкацу с вустерширским. *«Это же не то же самое»,* — вздыхает Такеши, доставая из шкафа забытый пакет с даси. В субботу она тащит его на фермерский