Lamar Baucom-Slaughter

Лиам Мёрфи, 34 года, с утра ковыряется в замке сломанного фургона возле бруклинской таверны *Red Hook*. Его брат Винсент, 28 лет, в рваной кожаной куртке, тычет пальцем в схему канализационных тоннелей: «Там камеры, дурак. Надо через мясной цех — у Джерри ключ от черного хода». В кармане у Лиама — смятая расписка от кредиторов: $230 тысяч за долги отца. Вечером они взламывают склад в промзоне
Кайл, бывший инженер нейроинтерфейсов, чинит старый проектор в подвале кинотеатра «Рояль» в Бруклине, когда замечает аномалию в коде голограмм. Его напарница Мира, в красной кожаной куртке и с татуировкой QR-кода на шее, взламывает локальный сервер через портативный терминал: *«Ты уверен, что это не глюк?»* — *«Проверяла дважды. Сигнал идёт изнутри экрана»*. Вместо фильма 1987 года о космических