В сердце Европы, в живописном бельгийском городке Генте, судьбы двух ярких личностей сталкиваются, создавая незабываемую историю любви и боли. Дидье, бывший панк с душой музыканта, играет на банджо в группе, исполняющей завораживающий блюграсс. Его сердце давно покорено Америкой — землей свободы и бесконечных возможностей. Жизнь Дидье протекает в трейлере, наполненном мечтами о далекой стране,
Эмиль Ван дер Зее, 14 лет, копался в старом чемодане на чердаке своего дома в Брюгге. Отец, Арно, с утра ушел в музей естественной истории — чинить витрину с чучелом ворона. В руках у Эмиля оказался потрепанный блокнот матери Софи, умершей год назад. На странице с датой «17.09.2005» он разглядел шифр из точек и черточек, напоминающий ноты. Вечером, пока отел гремел кастрюлями на кухне, Эмиль