Сахин Ирмак

Эмир, худой парень в потёртой кожаной куртке, каждое утро протирал столики в кафе «Мейдан» возле Галатской башни. Его соседка Зейнеп, студентка-медик с вечно растрёпанными волосами, однажды застала его за подделкой квитанций на оплату счетов: *«Ты что, электричество воруешь или просто дурак?»* — спросила она, указывая на перечёркнутые цифры. Он отшутился про «креативную бухгалтерию», но вечером,
Элиф, в фартуке с пятнами от кофе, разносит заказы в банкетном зале «Гюльшехир», пока ее брат Мехмет на кухне ругается с поваром Демиром из-за пережаренного кебаба. «Снова пересолил плов, Мехмет! — кричит Элиф, размахивая ложкой. — Ты что, соль не считаешь?» В подсобке Айше, сестра-близнец Элиф, прячет разбитую тарелку за мусорным баком — боится, что хозяин Огуз вычтет из зарплаты. Запах жареных