Yong Armchair

Плой протирает прилавок тётиного фруктового ларька на рынке Чатучак, когда замечает То́на — парня в потёртой кожаной куртке, разбирающего манго. «Спелые только с левой стороны, — бросает она, не глядя, — справа вчерашние, для смузи сгодятся». Он смеётся, показывая перебинтованный палец: «Гитара против ножа на кухне — я проиграл». Вечером он стоит у выхода, напевая мелодию, которую сочинил в
Пран втирает лоб, разглядывая брачный контракт с пунктом о разделе имущества. В старом доме его деда в Нонтхабури пахнет жасмином и плесенью. «Ты будешь спать на диване, — Лина ставит чашку с холодным чаем йя ном на стол, — Я не планирую менять график из-за твоих вечеринок». Её голос перекрывает гул мотоциклов за окном. Адвокат в потёртом пиджаке повторяет: «Шесть месяцев совместной жизни — или