Даниэль Моне Троуэр

Эллиот Стейблер, седой детектив с привычкой мять бумажный стаканчик из-под кофе, возвращается в нью-йоркский участок после десяти лет отсутствия. Его приставили к новой команде: капитан Аян Белла в строгом сером пиджаке раздает задания у доски с фотографиями членов семьи Маронов — итальянской мафии, контролирующей порты. Джет Слут, хакер в оверсайз-худи, взламывает почту подставной фирмы на Брайтон-Бич, бормоча: *«Они даже двухфакторку не поставили — дилетанты»*. Всю ночь Эллиот и сержант
В городе Брекенридж, штат Колорадо, 17-летний Лиам Тёрнер подрабатывает курьером на ржавом велосипеде, развозя посылки для местного магазина «Гринуэй». Однажды в коробке с маркировкой «23-С» он находит повреждённый голографический чип, испещрённый граффити-подписями. «Чё за хрень?» — бормочет он, поднося чип к уличному фонарю. Включив его через старый декодер из школьной лаборатории, Лиам видит запись: девушка в чёрной кожаной куртке кричит: «Они заменят всех, кто не согласен!» — прежде чем