Карлос Айлагас

Миюко, старшеклассница с кохлеарным имплантом, переезжает в прибрежный город Сирахама после того, как одноклассники в Токио довели ее до нервного срыва из-за насмешек над искаженной речью. В новой школе она прячет слуховой аппарат под распущенными волосами, а на переменах рисует в заброшенном классе на третьем этаже, где пол скрипит под ногами. Там ее находит Сёта — парень с шрамами на запястьях, который тайком подкармливает бездомного кота за спортзалом. «Ты тоже сюда сбегаешь? — спрашивает
В Сан-Сальвадоре дожди размыли дороги к кофейным плантациям. Пабло, 23 года, в рваных резиновых сапогах копался в земле, пытаясь найти сломанный ирригационный шланг. Его сестра Карла, зацепив иголку за крашеные волосы, шила рубашку из старых мешков для зерна: «Ты уверен, это не та шляпа отца пропала?» — крикнула она через шум воды. В углу хижины валялся конверт из Торонто с полустертым адресом — письмо от Лукаса, их двоюродного брата, который чинил машины в гараже на окраине города. Пабло вытер