Омар Крус Сото

Мария, 28 лет, вернулась в Сан-Хуан после учебы в Мадриде, чтобы помочь бабушке Инес, у которой начались проблемы с памятью. Вместо аптечных таблеток Инес упрямо развешивает пучки альбаки на веранде старого дома с бирюзовой облупившейся краской. «Ты думаешь, эти твои университеты научили тебя, как от кашля избавиться? — ворчит она, разминая листья гуавы в глиняной ступке. — Вот это лечит. А не твои коробочки». Мария находит в комоде альбом с выцветшими рецептами: «От боли в костях — настой
Мариана чистила ржавые вентили на кофейной фабрике в Давиде, когда дон Армандо швырнул на стол квитанцию за аренду ее хижины. «Опять опоздала на смену? — проворчал он, разминая больную руку. — Или твой брат опять в долгах копошится?» Она вытерла ладонью пот со лба, оставив след кофейной гущи: «Автобус сломался у моста Терабе. Водитель час колдовал над двигателем». Вечером Луис, ее младший брат, разбил тарелку с фасолью, узнав, что Мариана не попросит денег у их отца-алкоголика из Бокерона. «Ты
О, если любите истории про пиратов с огоньком — вот это точно ваш вариант! Представь себе: где-то на бирюзовых водах Багам притаилась целая пиратская республика. Не та сказочная, с попугаями и ромом, а жестокая, где правят сильнейшие. И главный там — Черная Борода. Да-да, тот самый, про которого матери детям кошмары рассказывают! Лично я бы не рискнул с ним глазеться — парень с норовом, взгляд как стальной крюк, а репутация… брр, мороз по коже! Но вот что забавно: пока этот морской дьявол