Морис Чэн

Люкас, рыжеволосый мальчик в очках с треснувшей душой, каждое утро рисует в дневнике маршруты автобусов, пока ждет мать-официантку у подъезда хрущевки в Лионе. Его соседка Эмили, в вечно запачканном краской фартуке, тайком подбрасывает ему булочки из пекарни дяди-алкоголика: «Опять не ел? Папа снова уехал?» — кивает на рюкзак с торчащими проводами от сломанного паяльника. В школе учительница
Люк, бывший грабитель с шрамом над бровью, каждую полночь патрулирует крыши Марселя, выслеживая курьеров с чёрными рюкзаками. Его соседка Эмили, студентка-архитектор, замечает странные следы на своём балконе — отпечатки подошв с узором в виде спирали. В подсобке булочной на rue de la République она находит свёрток с плёнками, где засняты переговоры мэра с мужчиной в очках-авиаторах. «Ты уверена,