Grant C. Hansen

Лена, 27 лет, с третьей смены в закусочной на окраине Лос-Анджелеса, протирает стойку тряпкой с запахом старого масла. В 3:14 утра заходит Джейк, таксист с хроническим недосыпом — его кожа отливает синевой под неоном вывески. «Кофе уже как кироль», — бросает Лена, наливая ему чашку. Он морщится: «Счета за свет выросли вдвое. Придется брать ночные рейсы до Сан-Диего». На полу у кассы треснутая