Гас Роксбур

Марианна Ван Зеллер в кожаном жакете с потёртыми локтями стояла на причале Окленда, пересчитывая ящики с зелёными мидиями. Рядом Хока Те Кава, владелец лодки, поправлял кепку с выцветшим логотипом рыболовного кооператива: "Двадцать ящиков, как договаривались. Но если шторм ударит до вечера — доплатишь за простой". Марианна щёлкнула замком на контейнере, бросила ключ в карман джинс: