Бюрен, харизматичный лидер элитного подразделения быстрого реагирования, привык решать проблемы кулаками и пулями. Его методы не знают границ, а репутация – жестокая и бескомпромиссная. Команда Бюрена живет адреналином и славой, снимая свои подвиги на видео и выкладывая их в сеть, чтобы показать миру, что настоящие герои не боятся грязной работы. Но их безудержное веселье заканчивается, когда на сцену выходит новый начальник – принципиальный и неуступчивый Ленуар. Он ставит ультиматум: либо
В самом сердце мрачного и беспощадного южного квартала Франции разворачивается история, где искусство и преступность переплетаются в опасный танец. Франк, талантливый режиссер клипов, отправляется в этот полный противоречий мир, чтобы снять видео для амбициозного рэпера по имени Тони. Однако вскоре он осознает, что его проект обернется куда более рискованным приключением, чем он мог себе представить. Тони — не просто артист, стремящийся к вершинам музыкального Олимпа, но и влиятельная фигура в
Нильс Картье, некогда прославленный борец с преступностью, оставил службу после трагедии, унесшей жизнь его жены во время неудачного ограбления. Спустя восемь долгих лет, когда боль утраты не утихла, он узнает, что банда, причастная к ее смерти, снова активна. Одержимый жаждой мести, Нильс решает, что настало время действовать. Он готов пойти на всё, даже взять в партнеры свою четырнадцатилетнюю дочь, чтобы воплотить свой план. Вместе они формируют необычный тандем, где каждый шаг может стать