Кидакарн Чаткэвмани

Джим, бармен с татуировкой дракона на предплечье, каждое утро вытирает стойку в полупустом баре на пляже Карон. Запах солёного воздуха смешивается с ароматом пережаренных морепродуктов из соседней забегаловки. В дождь сюда заходит Пим — художница в выцветших джинсах, таща за собой мольберт с треснувшей ножкой. "Ром-кола с лаймом?" — предлагает Джим, но Пим качает головой: "Я за мангровыми зарослями приехала, не за похмельем". Она оставляет на столе монету в 10 бат, словно
Пран, парень с шрамом на левой руке от мотоаварии, подрабатывал на рынке Чатучак, разгружая ящики с дурианами. Мира, дочь владельца кафе "Синий лотос", ворчала на него за опоздание: «Опять проспал? У нас клиенты сбегут, пока ты ковыряешься!» По вечерам он тайком чинил её сломанный велосипед возле обшарпанного общежития, где пахло жареной рыбой и ладаном. Однажды она застала его за этим, держа в руках бутылку сок алоэ вера: «Это… для царапин на раме», — пробормотал он, пряча