Имонн Дрэйпер

Дэмиен О’Донохью, ветеран с шрамом через левую бровь, копается в груде старых фотографий в съёмной квартире на Томас-стрит. На снимке — его дочь Эйлин в синей школьной форме, смеётся у фонтана в Сент-Стивенс-Грин. Телефонный звонок прерывает: голос с акцентом требует «вернуть чемодан», иначе девочку найдут в Лиффи. Дэмиен ломает дверь гаража в промышленной зоне Дублина — внутри только ржавые
Эдриан, в джинсовой куртке с обгоревшим рукавом, копался в ящике с инструментами, пытаясь собрать разбитый компас из обломков хрусталя. За окном кухни, залитой желтым светом фонаря, дождь стучал по крыше трейлера, припаркованного на окраине Брекенриджа. Его напарник Джейкоб, перемазанный в машинном масле, бросил гаечный ключ на стол: *«Опять твой хлам валяется рядом с моим двигателем. Когда уже