Сэл Стауэрс

Микки, рыжая пятнадцатилетка с облупленными ногтями, воровала консервы в магазине на углу Первой и Холстед. Ее отец Фрэнк, в запачканной фланелевой рубашке, валялся пьяный на крыльце их обшарпанного дома в Саут-Сайде. «Ты где, сволочь? — орал он, спотыкаясь о пустые бутылки. — Холодильник пуст, а соседи опять стучат по батареям!» Брат Лип, закинув ноги на стол с треснувшим стеклом, зубрил учебник