Ив Остин

В дождливом Глазго пятеро подруг из католической школы — Орла, Финуола, Чеч, Манд и Кехли — втихаря курят за автобусом, пока учительница ищет их для поездки на хоровой конкурс. Вместо репетиции гимна они скидываются на дешёвое вино, спрятав бутылку под плиссированные юбки. «Слушай, а если смоемся с этого дерьма в порт?» — шепчет Чеч, поправляя галстук с пятном от жвачки. По дороге в Эдинбург они