Франсуа Брио

Марк Леблан, 28-летний преподаватель из Лиона, приезжает в Касабланку по обмену. Его селят в квартиру на улице Зертуни, где по утрам соседи спорят из-за воды для полива кактусов. В университете Мулay Исмаил он встречает Сару, марокканскую коллегу, которая учит его различать диалекты: «Ты сказал *«хубз»* как тунисец, а тут говорят *«кхобз»* — она щелкает пальцами, — запомни, иначе в базаре
Комиссар Лоранс Бертран приезжает в провинциальный городок Сорт-Осгор после обнаружения тела Клодин Рено, местной учительницы, в сосновом лесу у старой мельницы. На кителе жертвы находят следы воска от церковных свечей, а в кармане — обрывок записки с цифрами «12-7-4». Лоранс, с утра пьющая кофе с двойной порцией сахара из потрескавшейся кружки, допрашивает бармена Жюля: «Она заказывала абсент в