Берт Гринстед

Джек Тарнер, механик из автосервиса в Инглвуде, находит в багажнике разбитой «Шеви-Нова» тело младшего брата Дэнни. В кармане джинсов — ключ от склада на окраине Лафлина и клочок бумаги с цифрами *3478*. «Ты влез не в своё дело», — хрипит раненый напарник Дэнни, умирая у Джека на руках. В гараже Лиза, жена Джека, находит спрятанный под капотом «Мустанга» конверт с фотографиями: Дэнни в чёрном
В Лос-Анджелесе, превратившемся в лабиринт из неоновых реклам и мегаполисов-трущоб, механик Лена Моралес с перепачканными в масле руками ковыряется в двигателе модифицированного «Мустанга». Её напарник, гонщик Коннор Гибсон, в рваной косухе сидит на крыше гаража, жуя энергетическую жевачку: «Если сегодня снова перегреется трансмиссия, тебя вырвет через глушитель. Проверил стабилизатор?» Лена