Matthew Benedetti

Джейк Мэллой, 24 года, моет полы на мясокомбинате в Южном Бронксе после ночной смены. В кармане — смятый листок с результатами медосмотра: «посттравматический тремор правой руки». В раздевалке спортзала «Стальной кулак» тренер Винс, пахнущий сигаретами и камфорной мазью, тычет пальцем в график спаррингов: «Ты провалил весы в прошлый раз. Опять жрал чизкейк из той забегаловки на 45-й?» Джейк