Ая Иридзуки

Сакура, студентка из Токио, переехала в Берлин после смерти бабушки, забрав коробку с её вещами — потёртую шкатулку с треснувшим янтарём и письма на смеси немецкого и японского. В подвале своей съёмной квартиры на Котбусер-штрассе она случайно разбила камень, выпустив тень с рогами, которая прошипела: *"Почему ты разбудила меня сейчас, а не тогда?"* На следующий день в университете
Лукас, студент-эколог из Берлина, впервые попал в префектуру через пять лет после катастрофы. Его рюкзак задевает ржавый дорожный знак «Зона ограниченного доступа», а в кармане жужжит дозиметр. На разбитой дороге он сталкивается с Сакурой — местной волонтеркой в потертой желтой куртке. «Ты ищете музей радиации?» — усмехается она, поправляя маску на подбородке. Вместо ответа он достает фотографию