Islam Mubarak

В пыльной деревне у реки Нил Сулейман каждое утро просыпается под крики ослов и шепот соседей: «Скоро двадцать, скоро конец». Его мать, Амина, ставит на тумбочку стакан мутного козьего молока, избегая смотреть в глаза. На базаре торговец финиками хватает его за руку: «Твой отец умер в двадцать, и ты тоже», а старуха-соседка крестит воздух костяными пальцами. Вечерами Сулейман прячется в глиняной мечети, слушая, как имам читает Коран, и рисует углем на стене цифры — 19, 18, 17. Он сбегает в