Дирбхэйл Карр

Гэбби, пятнадцатилетний парень с облупившимся черным лаком на ногтях, копается в подвале их дублинской квартиры. Находит за железной бочкой дверь, заваленную старыми одеялами. Крутит скрипучую ручку — внутри темнота, пахнет мокрым асфальтом. Мать, Мария, в халате с пятнами кофе, кричит сверху: "Вынеси мусор, а не призраков ищи!" Вечером Гэбби включает фонарик, свет выхватывает на стене