Mei Han

Ли Сяо, седобородый отшельник, каждое утро проверял ловушки на кабанов в гуще бамбукового леса. Его хижина у подножия горы Хуань была заставлена глиняными кувшинами с сушеными травами, а на стене висел меч с потускневшей гравировкой — подарок умершего учителя. Ученик Цзин, пятнадцатилетний паренек с вечно запачканной в саже курткой, ворчал, пока чинил сломанный жернов: «Сколько можно молоть рис да слушать ветер? В Шаолине хоть драться учат!» Ли Сяо, развязывая узел с пойманной форелью, буркнул: