Ричард Уотсон

Лин, 16 лет, переезжает с младшим братом Бо в ветхий дом на окраине Хартсвилля — городка, где бензоколонка работает до шести, а по воскресеньям закрыто даже почта. В подвале, пахнущем сыростью и старыми газетами, она находит кожаную книгу с застежкой в виде совиных когтей. Бо, ковыряя крошащуюся штукатурку на стене, бросает: *«Выбрось эту хрень, тут и так пахнет, как в грибном супе»*. Но Лин шепотом читает строки на непонятном языке — наутро их рыжий кот Смоки начинает мяукать фразами из