Ofelia Popii

Амира, дочь хозяина полуразрушенного отеля на окраине Кабула, каждое утро поправляла треснувшее зеркало в холле, пока ее отец, Рашид, спорил с поставщиком угля о долгах. В дверь постучал французский археолог Люк, в руках — карта с отметкой возле древнего колодца во дворе. «Вы точно не видели здесь керамическую табличку с синими узорами?» — спросил он, вытирая пыль с ботинок о половик. Амира вспомнила ящик в подвале, где среди поломанных стульев лежал предмет, похожий на описание, но промолчала,