Жан-Поль Гуд

Грейс Джонс, бывшая медсестра с татуировкой кельтского узора на запястье, работает уборщицей в библиотеке Каррикфергаса. Каждое утро она заходит в паб "Три Листа", где шериф Томас Макбрайд допивает виски перед сменой. На третий день пропажи 12-летнего Лиама О’Нилла, сына мясника, Грейс находит в мусоре за церковью Святой Бригитты рваный кроссовок с пятнами крови. "Ты лезешь не в своё дело, — шипит Томас, разглядывая находку. — У О’Ниллов и так проблем хватает". Грейс молча