Ох, представляешь – каникулы, солнце, а 13-летняя Андреа сидит как на иголках. Лучшая подруга Тэмми свалила в Калифорнию, этот новый сосед Конор вечно строит из себя крутого, и вообще… Скукотища! Но когда этот зазнайка вдруг предложил собрать команду по пляжному волейболу, она неожиданно согласилась. Ну а что – приз за победу в турнире же билеты в тот самый штат мечты! И да, их пёс Бадди – этакий
Представляешь, Андреа — младшая сестра Джоша — врывается в школьную бейсбольную команду! Девчонка вообще-то бьёт по мячу с закрытыми глазами, но упёрлась — хочет стать звездой. Ну и, конечно, тащит за собой Бадди, своего золотого ретривера. А этот пёс… он же гений на четырёх лапах, ей-богу! В первой же игре вытворяет такое, что все офигевают: мячи ловит как профессионал, бегает быстрее ветра.