Вот как можно переписать, добавив живости и эмоций: Ох, представляете — только вернулись Меган, Джесси и Лайза с летних каникул, настроение отличное… А тут бац! Их обожаемый папаша Джеффри вдруг собрался жениться на этой… ну вы поняли, на Кэсси Магуайер. Та еще типа — вечно всем недовольная, брови домиком, как будто лимон разжевала. Ну вы представляете, да? Девчонки аж глазам своим не поверили: «Пап, ты серьёзно?! Да она же дом за неделю в казарму превратит!» И как по заказу — Кэсси тут же
Знаете, есть такой фильм про семью, которая вляпалась в историю с халявным курортом на Гавайях. Ну типа: «О, наследство! Пальмы, океан, райский уголок!» Ан нет — приезжают, а там домики как после урагана, бассейн похож на лягушатник, да и вообще вломалось все, до чего дотянулись руки. Представляете их лица? Вот это поворот, да? Сначала они, конечно, рванули чинить всё подряд — молотки, краска, «да мы сами справимся!». Но через пару недель энтузиазм испарился быстрее кокосового молока на солнце.