В маленьком городке, где все знают друг друга в лицо, жизнь пожарных не так уж и спокойна, как может показаться на первый взгляд. Здесь, где крупные пожары — редкость, команда отважных спасателей сталкивается с совершенно иными вызовами. Их дни полны неожиданностей: от спасения застрявших на деревьях кошек до помощи в самых нелепых ситуациях, которые только может придумать судьба. Каждый член
В пригороде Брекенвилля Джейк Моррис, младший брат Лайлы, находит её телефон в кустах у старой заправки «Гас-н-гоу». Экран треснут, в последнем сообщении — обрывок: «…если что, звони 34…». Шериф Томпсон пожимает плечами: «Опять твои фокусы, Джейк? Она же сбегала в прошлом году к парню из Феникса». Джейк пробивает данные камер у автострады — видит белый фургон с подтертыми номерами, который
Макс, пятнадцатилетний парень из пригорода Финикса, находил сломанные гаджеты на свалке за авторемонтной мастерской Бёрка. В гараже, заваленном платами и проводами, он пытался починить старый oscilloscope, когда экран внезапно погас, выбросив голограмму с координатами: 33°24’N 111°55’W. «Чёрт, это же пустыня возле дамбы Рузвельта», — пробормотал он, вытирая руки об джинсы с пятном от машинного