В маленьком немецком городке Винден время словно замерло, но его тектонические пласты вскоре сдвинутся, открыв бездны тайны и судьбы. Когда пропадает подросток, четыре семьи оказываются втянутыми в загадочную сеть событий, которая разрывает ткань времени и заставляет задуматься о природе реальности. В центре повествования — юный Йонас, чья жизнь переворачивается после исчезновения друга.
Лиза, владелица кафе «Пушистый уголок» в провинциальном городке Редмонд, каждое утро начинала с уборки кошачьих следов. Её подруга Сара, ветеринар с потрёпанным блокнотом в рюкзаке, забегала перед работой за кофе, ворча: «Вчера оперировала трёхцветную с переломом — детишки подбросили у клиники. Придётся искать ей дом». Третья в компании, Эмили, художница-неудачница, кормила за углом бездомного