В сердце Парижа, на оживленной взлетной полосе, маленький львенок оказывается в центре невообразимого хаоса. Его путь начинается с неудачной перевозки, и теперь он вынужден искать убежище в шумном городе. Судьба приводит его в дом отважных подростков — Инес и Алекса. Скрывая зверя от любопытных глаз, ребята вынуждены проявить всю свою смекалку и изобретательность. Но когда жандармы начинают облаву, дети понимают, что их пушистый гость в опасности. Инес и Алекс решают отправить львенка домой — в
В возрасте десяти лет, Себастьян отправляется в горную деревню к своей бабушке, где, как ему кажется, его ждут скучные и однообразные каникулы. Но судьба преподносит ему неожиданный подарок в виде встречи с Белль – великолепной белой собакой, которая пережила немало испытаний в прошлом. Белль, страдавшая от невнимания и жестокости прежнего владельца, находит в Себастьяне верного друга и защитника. Мальчик и собака быстро становятся неразлучной парой, готовой к любым испытаниям ради друг друга.